Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Van Aser, zijn brood zal vet zijn; en hij zal koninklijke lekkernijen leveren. |
| WLC | מֵאָשֵׁ֖ר שְׁמֵנָ֣ה לַחְמֹ֑ו וְה֥וּא יִתֵּ֖ן מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ׃ ס |
| Trans. | mē’āšēr šəmēnâ laḥəmwō wəhû’ yitēn ma‘ăḏannê-meleḵə: |
| AC | כ מאשר שמנה לחמו והוא יתן מעדני מלך {ס} |
| ASV | Out of the Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties. |
| BE | Asher's bread is fat; he gives delicate food for kings. |
| Darby | Out of Asher, his bread shall be fat, And he will give royal dainties. |
| ELB05 | Von Aser kommt Fettes, sein Brot; und er, königliche Leckerbissen wird er geben. |
| LSG | Aser produit une nourriture excellente; Il fournira les mets délicats des rois. |
| Sch | Für Asser ist sein Brot zu fett; aber er gibt königliche Leckerbissen. |
| Web | Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties. |
